Good work, Rosita! - ¡Buen trabajo, Rosita! - Bon treball, Rosita!

Rosita Toafa, the Lalomanu student the Clea Salavert Library has assisted this year, has completed the first semester of her Foundation Certificate studies (Science) at the National University of Samoa with excellent grades. Rosita attempted six subjects and has attained five As (Biology, Chemistry, Algebra, Physics and Samoan Language) and one B (English Language).

We congratulate Rosita on her achievements and encourage her to keep up the hard work. The Clea Salavert Library will continue to lend some modest financial assistance to Rosita and her family for the remainder of the year.

Rosita Toafa, la estudiante de Lalomanu a la que la Biblioteca Clea Salavert ha ayudado este año, ha completado el primer semestre del curso preparatorio de Ciencias para el acceso a la enseñanza superior en la Universidad Nacional de Samoa, con calificaciones excelentes. Rosita se ha examinado de seis asignaturas y ha logrado cinco Sobresalientes (Biología, Química, Álgebra, Física y Lengua Samoana) y un Notable (Lengua Inglesa).

Felicitamos a Rosita por sus logros y la animamos a seguir estudiando con ahínco. La Biblioteca Clea Salavert continuará prestando una modesta asistencia financiera a Rosita y a su familia el resto del año en curso.

Rosita Toafa, la estudiant de Lalomanu a la qual la Biblioteca Clea Salavert ha ajudat enguany, ha completat el primer semestre del seus estudis preparatius (en Ciències) per accedir a l’ensenyament superior en la Universitat Nacional de Samoa, amb qualificacions esplèndides. Rosita va examinar-se en sis matèries, i ha tret cinc Excel·lents (Biologia, Química, Àlgebra, Física i Llengua Samoana) i un Notable (Llengua Anglesa).

Felicitem Rosita pels seus assoliments i l'animem a seguir estudiant amb ganes. La Biblioteca Clea Salavert continuarà donant-li un modest suport econòmic a Rosita i la seua família la resta del any.